課程名稱 |
近世中國僧詩研究 Studies of Monastic Poetry in Pre-modern period |
開課學期 |
109-2 |
授課對象 |
文學院 中國文學研究所 |
授課教師 |
廖肇亨 |
課號 |
CHIN7486 |
課程識別碼 |
121 M3640 |
班次 |
|
學分 |
3.0 |
全/半年 |
半年 |
必/選修 |
選修 |
上課時間 |
星期二2,3,4(9:10~12:10) |
上課地點 |
文19 |
備註 |
限碩士班以上 總人數上限:15人 |
Ceiba 課程網頁 |
http://ceiba.ntu.edu.tw/1092CHIN7486_ |
課程簡介影片 |
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
課程大綱
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
課程概述 |
自從佛教傳入中國之後,不論是一般百姓與身處社會菁英的知識社群﹐皆深染尚佛之風﹐佛教與文藝創作深結不解之緣。從大的方向說,「以禪喻詩」是近世中國詩學最重要的命題,不論贊成與否,都無法對「以禪喻詩」視而不見。中唐以後,中國文學史上一個特殊的文化現象為詩僧的大量出現。自此,傑出的詩僧在中國文學史上代不乏人,明末清初時仍然達到極致頂峰。從文學史的角度省視僧詩,具有以下數點值得注意的特徵:(一)就普遍性而言,詩僧廣佈是一個全國性的現象,從江南到京畿﹐乃至滇黔都有為數甚眾的著名詩僧。在明末清初時,詩僧往往也是叢林宗匠。例如憨山德清、紫柏真可皆與文人往來無間,同時期的雪浪洪恩身繫賢首、唯識二宗法脈,晚明叢林尚詩之風半出其手;嶺南曹洞宗尊宿天然函是、祖心函可能詩之名亦有稱於當世。清初學者潘耒曾說:「前代多高僧,亦多詩僧。詩僧不必皆高,而高僧往往能詩。」(《遂初堂集》,卷三,〈聞若上人詩題辭〉)在此之前,詩僧的佛學造詣經常是論敵批判的焦點,但從晚明以後,能文擅詩似乎成為不分宗派的高僧之共通特徵。(二)就理論架構的深度而言,叢林詩禪論述最重要的理論經典首推《石門文字禪》與《滄浪詩話》,明清的禪林與知識社群不但就此展開論爭,論述的主題除了禪宗一向關心的語言問題以外,也觸及家國、性別等重要議題。(三)詩僧與知識社群往往維持緊密的互動關係。例如德洪覺範與黃庭堅之間的關係,還有晚明的湯顯祖與紫柏真可、雪浪洪恩一脈與錢謙益、覺浪道盛與方以智,當然文人的理論體系未必全與其佛學相通,但從中獲得相當程度的啟發﹐且其於理論深度與廣度之擴展甚得其力殆無疑義。僧詩也是東亞諸國共通的文化媒介,在東亞諸國不同樣態的呈現。本學期以詩選集為主要切入,讓學生可以同時熟悉東亞僧詩與選集研究的研究方法與學術價值。 |
課程目標 |
1.熟悉中國僧詩研究的傳統與前沿
2.開拓研究視野,並省思相關研究方法
3.對近世文學選集研究有基本的認識
|
課程要求 |
1.詳讀相關研究著作
2.依課程規劃研讀文獻與心得撰寫,參與課堂討論
3.學期末繳交心得報告
|
預期每週課後學習時數 |
|
Office Hours |
|
指定閱讀 |
1.《古今禪藻集》
2.《高僧山居詩選》
3.《蓮邦詩選》
4.《焦山六上人集》
5.《列朝詩集》與《明詩綜》
6.《江蘇詩徵》
7. 《翰林五鳳集》、《和漢高僧詩偈》
|
參考書目 |
原始資料
釋明復主編,《禪門逸書初編》,臺北:明文書局,1981。
釋明復主編,《禪門逸書續編》,臺北:漢聲出版,1987。
錢謙益,《列朝詩集》,北京:中華書局,2010。
(傳)寒山著,項楚注,《寒山詩注》,北京:中華書局,2000。
釋貫休著、陸永峰注,《禪月集校注》,成都:巴蜀書社,2006。
釋惠洪,《石門文字禪》,收入《嘉興藏》,臺北:新文豐,冊23。
釋讀徹著,王培孫輯注,《王氏輯注南來堂詩集》,臺北:鼎文書局,1977。
今人著作
孫昌武,《禪思與詩情》,北京:中華書局,1997。
張伯偉,《禪與詩學》,臺北:揚智,1995。
陳允吉,《古典文學佛教溯源十論》,上海:復旦大學,2002年。
陳允吉,《佛教與中國文學論稿》,上海:上海古籍,2010。
黃敬家,《詩禪‧狂禪‧女禪:中國禪宗文學與文化探論》,臺北:臺灣學生書局,2011。
蕭馳,《佛法與詩境》,北京:中華書局,2001。
蕭麗華,《唐代詩歌與禪學》,臺北:東大圖書,1997。
周裕鍇,《中國禪宗與詩歌》,上海:上海人民,1992。
廖肇亨,《中邊.詩禪.夢戲:明清禪林文化論述的呈現與開展》。臺北:允晨出版社,2008。
|
評量方式 (僅供參考) |
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
1. |
期末報告 |
50% |
|
2. |
課堂報告 |
50% |
|
|
週次 |
日期 |
單元主題 |
第1週 |
2/23 |
中國近世僧詩文獻總說 |
第2週 |
3/02 |
近世僧詩文獻研究方法 |
第3週 |
3/09 |
近世東亞僧詩文獻研究方法 |
第4週 |
3/16 |
專題演講(劉家幸「近世東亞佛教文學與文獻:以黃檗宗為中心」) |
第5週 |
3/23 |
經典研究研讀:
經典研究研讀 陳垣、荒木見悟、上村觀光
|
第6週 |
3/30 |
經典研究研讀:
經典研究研讀 上村觀光、堀川貴司
|
第7週 |
4/06 |
僧選僧詩(《古今禪藻集》) |
第8週 |
4/13 |
專題研究1:《高僧山居詩》 |
第9週 |
4/20 |
專題研究2:《蓮邦詩選》一 |
第10週 |
4/27 |
專題研究2:《蓮邦詩選》二 |
第11週 |
5/04 |
文人選僧詩:《列朝詩集》與《明詩綜》 |
第12週 |
5/11 |
校外參學 |
第13週 |
5/18 |
東亞僧詩(《翰林五鳳集》) |
第14週 |
5/25 |
東亞僧詩(《和漢高僧詩偈》) |
第15週 |
6/01 |
東亞僧詩(韓國僧詩選) |
第16週 |
6/08 |
地區總集(《焦山六上人集》) |
第17週 |
6/15 |
期末報告 |